Λίγες βδομάδες έχουν περάσει από την κακοκαιρία Daniel χωρίς ακόμα οι πληγείσες περιοχές να έχουν συνέλθει πλήρως από τις αναρίθμητες καταστροφές. Πολλές περιοχές συνεχίζουν να βρίσκονται σε άθλια κατάσταση, χωρίς ρεύμα, νερό και χωρίς να έχουν απομακρυνθεί όλα τα νεκρά ζώα. Την ίδια στιγμή έρχεται καινούργιος εφιάλτης για τους κατοίκους καθώς η νέα κακοκαιρία Elias ήρθε να καταστρέψει ότι έχει απομείνει.